计分问答更新于 2026-10-064 分钟阅读
网球比分英文怎么说?15、30、40、平分与占先报分
网球报分先说发球方。对照 love、fifteen、thirty、forty、deuce 与 advantage,学习 30:40、40:40 和抢七的英文表达。
分享这篇文章
网球常规局报分先说发球方,再说接发球方。0 分说 love,15、30、40 分分别说 fifteen、thirty、forty;双方到 40:40 说 deuce(平分)。平分后的占先说 advantage,并明确是哪位球员占先。常规局没有 34 分,如果想问“30 对 34”,先核对是否实际指 30:40。
打开网球计分器先记住五个常用词
| 中文/数字 | 英文 | 含义 |
|---|---|---|
| 0 | love | 常规局尚未得分 |
| 15 | fifteen | 赢下 1 个分 |
| 30 | thirty | 赢下 2 个分 |
| 40 | forty | 赢下 3 个分 |
| 40:40 | deuce | 常规优势制下的平分 |
30:40 先说哪一方
假设发球方 30、接发球方 40,报 thirty-forty。如果发球方 40、接发球方 30,就报 forty-thirty。页面把某位选手放左边,不代表每次都先说左边:换发球局后,报分顺序仍然跟着发球方走。
| 发球方 : 接发球方 | 英文报分 |
|---|---|
| 15:0 | fifteen-love |
| 0:15 | love-fifteen |
| 15:15 | fifteen-all |
| 30:30 | thirty-all |
| 30:40 | thirty-forty |
| 40:30 | forty-thirty |
| 40:40 | deuce |
平分后,怎样报占先
在常规优势制里,deuce 后一方再赢一分即占先,可以报 advantage 加球员姓名,明确优势属于谁。占先方再赢一分就赢下这一局;另一方追回一分则回到 deuce。不要把占先报成 45,也不要把“占先”当成已经赢局。
- 甲发球、双方 40:40:报 deuce。
- 甲赢下一分:报 advantage 加甲的姓名。
- 乙再赢一分:回到 deuce。
- 乙随后连赢两分:先报乙占先,再确认乙赢局。
抢七与无占先制要分开
抢七以 0、1、2、3 等普通数字累计得分,不继续使用 15、30、40。采用无占先制的比赛,在平分后按规程打一分决定局胜负,不经历普通优势制的反复占先。开赛前先确认比赛形式,英文词汇不能替代赛制约定。
常见问题
网球 40 对 40 英文怎样表达?
常规局通常报 deuce,表示平分。
30 对 40 怎么说?
如果发球方 30、接发球方 40,就报 thirty-forty;顺序相反则报 forty-thirty。
网球有 34 分吗?
常规局的记法是 0、15、30、40,没有 34 分;请先核对原比分。
为什么 0 分叫 love?
Love 是网球约定使用的零分术语,报分时直接使用即可。
这篇文章对你有帮助吗?
正在加载评价…
把这篇指南分享给一起比赛的人